Удар по Рівненщині вдень 20 жовтня: Міноборони РФ — логістичний центр «Епіцентр-К» у Дубні; українська влада — торговельний центр, троє поранених
Місце: Рівненська область — ДубноРегіон: Уся Україна та лінія фронтуавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Міноборони Росії називає уражений об’єкт логістичним центром зі складами для ЗСУ й не повідомляє про постраждалих; українська влада говорить про торговельний центр, трьох поранених і пожежу. Місце різниться: Міноборони називає Дубно, РБК-Україна — Рівне, «Українська правда» — Рівненщину. Незалежні джерела в добірці удар не висвітлюють, призначення об’єкта не підтверджено.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ Міноборони Росії повідомило, що вдень безпілотником уражено логістичний центр «Епіцентр-К» у Дубні Рівненської області, на території якого, за версією відомства, розташований складський комплекс, що використовується в інтересах ЗСУ; «Інтерфакс» передає це повідомлення під заголовком про удар по логістичному комплексу. У тому самому повідомленні відомство заявило про ураження на переході морем контейнеровоза з вантажами для ЗСУ. Про постраждалих у цих матеріалах не йдеться.
«на территории которого расположен складской комплекс, используемый в интересах ВСУ»
«Российские военные сообщили, что во вторник днем ударом БПЛА поразили объект логистики в Ровненской области.»
- ❗️ Сегодня днем Вооруженными Силами Российской Федерации продолжено нанесение ударов беспилотными… — Міноборони РФ (Telegram), 20 жовтня, 17:30
- Российские военные нанесли удар по логистическому комплексу в Ровненской области — Інтерфакс, 20 жовтня, 17:43
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ «Українська правда» і РБК-Україна з посиланням на голову Рівненської ОВА Олександра Коваля повідомляють про атаку на торговельний центр в області: за попередніми даними, поранено трьох людей, двох госпіталізовано, виникла пожежа, і мешканців сусідніх будинків закликали зачинити вікна. РБК-Україна пише про удар реактивним дроном по торговому центру в Рівному, а також нагадує, що Росія вдарила по ТРЦ у Ковелі, де зруйновано складські будівлі, і по гіпермаркету ОЛДІ в Житомирі. Назву об’єкта та місто українські матеріали в добірці називають по-різному, «Епіцентр» і Дубно не згадуються.
«За попередньою інформацією, троє людей поранені, з них двох – госпіталізували.»
«РФ вгатила реактивним дроном по торговому центру у Рівному.»
- Окупанти вдарили по торговельному центрі на Рівненщині: троє поранених — Українська правда, 20 жовтня, 13:26
- РФ вдарила по ТРЦ в Рівному, є постраждалі, людей просять зачинити вікна — РБК-Україна, 20 жовтня, 13:11
- Як виглядає торговий центр, який атакувала армія РФ 20 жовтня на Рівненщині — Суспільне, 21 жовтня, 17:27
- Атака РФ на торговельний центр на Рівненщині: що розповіли очевидці — Суспільне, 21 жовтня, 19:35
Що повідомляють незалежні джерела
повідомлень не знайдено
Підтвердженість
Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає
Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці