Віткофф: переговори продовжаться в тристоронньому форматі на технічному рівні; Axios — Київ і Москва прийняли пропозицію
Місце: Осло — Санкт-ПетербургРегіон: Уся Україна та лінія фронтуавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Про згоду сторін на технічну тристоронню зустріч обидві групи пишуть із посиланням на Axios і допис Віткоффа. Російські джерела наголошують на «конструктивності» зустрічі з Путіним і «прогресі», про який говорить Кушнер; українські додають, що обговорювалися рамки мирного врегулювання, ставлять під сумнів версію Ушакова про зірвані переговори («нібито») і нагадують про слова Віткоффа про Путіна-«гуманіста». Незалежні видання в добірці про технічні переговори окремо не пишуть.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ «Интерфакс» з посиланням на Axios повідомляє, що Москва і Київ погодилися з пропозицією Віткоффа і Кушнера провести тристоронню зустріч Росії, США і України на технічному рівні: українці прийняли ідею в Осло, росіяни — в Санкт-Петербурзі. ТАСС англійською наводить допис Віткоффа в X: зустріч із Путіним була «конструктивною», обговорення продовжиться в тристоронньому форматі на технічному рівні. РИА Новости і «Интерфакс» передають слова Кушнера про «обнадійливий прогрес» за останні дні і подяку українським, європейським і російським колегам.
«Эту идею приняли украинцы в Осло вчера и россияне сегодня в Санкт-Петербурге»
«These discussions were constructive, and will continue with trilateral talks between the United States, Russia, and Ukraine at the technical level»
«За последние несколько дней достигнут обнадеживающий прогресс.»
- РФ и Украина согласились с идеей США о трехсторонней встрече на техническом уровне — Інтерфакс, 21 жовтня, 18:10
- US envoy describes meeting with Putin as constructive — ТАСС (tass.com), 21 жовтня, 19:30
- Кушнер заявил об обнадеживающем прогрессе, достигнутом на переговорах — РИА Новости, 21 жовтня, 19:49
- Кушнер заявил о достигнутых за последние дни успехах в украинском урегулировании — Інтерфакс, 21 жовтня, 20:13
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ «Українська правда» з посиланням на «Європейську правду» і Axios пише, що обидві сторони прийняли пропозицію про тристоронні переговори на технічному рівні, і наводить заяву Ушакова про те, що відновлення переговорів нібито зірвали українські удари в день виборів у Росії. Видання і РБК-Україна передають допис Віткоффа: у Петербурзі обговорювалися рамки мирного врегулювання, Трамп залишається відданим завершенню війни; РБК-Україна додає слова Кушнера про «реальну можливість» залишити війну позаду і нагадує, що Віткофф назвав Путіна «гуманістом».
«Цю пропозицію вчора в Осло підтримали українці, а сьогодні в Санкт-Петербурзі»
«Переговори США, України та Росії продовжаться у тристоронньому форматі на технічному рівні.»
«обговорити рамки мирного врегулювання»
- Axios: Українська та російська сторони прийняли пропозицію відновити тристоронні переговори — Українська правда, 21 жовтня, 18:31
- Віткофф зробив заяву про зустріч з Путіним: обговорювали рамкову угоду про мир — РБК-Україна, 21 жовтня, 19:36
- Віткофф анонсував тристоронні зустрічі на технічному рівні — Українська правда, 21 жовтня, 19:16
Що повідомляють незалежні джерела
повідомлень не знайдено
Підтвердженість
Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає
Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці