Масований удар по енергетиці 19 жовтня: пошкоджено понад 10 об’єктів в 11 областях, без світла щонайменше 550 тис. родин; на Волині — 66 тис. абонентів
Місце: Київська, Вінницька, Житомирська, Волинська, Рівненська, Хмельницька, Кіровоградська, Харківська, Львівська та інші областіРегіон: Уся Україна та лінія фронтуавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Російські агентства, посилаючись на «Укренерго» та українських посадовців, повідомляють про відключення світла в десяти областях, про 66 тис. знеструмлених абонентів на Волині та про пошкодження за ніч понад 10 енергооб’єктів, але пишуть про «пошкодження» інфраструктури, не пов’язуючи його з ударами; лише переказуючи скаргу Зеленського, ТАСС згадує, що пошкоджень зазнала енергетика. Українські джерела описують масовану атаку на енергетику в 11 областях, зокрема Київській, про яку російські агентства у вибірці не пишуть; про 550 тисяч родин без світла та про пошкоджені склади медикаментів, залізничні станції та житлові будинки російські джерела не повідомляють. Незалежних повідомлень у вибірці немає.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ РИА Новости і ТАСС з посиланням на голову Вінницької обласної військової адміністрації Наталю Заболотну повідомляють, що 19 жовтня частина Вінницької області та обласного центру залишилася без електро- і водопостачання; причиною вона назвала пошкодження енергетичної інфраструктури. ТАСС також пише, що через пошкодження інфраструктури без світла залишилася частина Рівненської області, де вночі та вранці кілька разів оголошували повітряну тривогу. Що саме пошкодило інфраструктуру, російські агентства не уточнюють; про удари по енергетиці інших областей російські джерела у вибірці не повідомляють. Пізніше РИА Новости і ТАСС з посиланням на «Укренерго» повідомили про нові відключення в десяти областях — Волинській, Житомирській, Рівненській, Тернопільській, Хмельницькій, Вінницькій, Кіровоградській, Харківській, Одеській і Миколаївській; причиною компанія назвала пошкодження енергооб’єктів. ТАСС також навів слова Романюка про 66 тис. абонентів без світла на Волині й повідомив, що за ніч в Україні пошкоджено понад 10 об’єктів енергетичної інфраструктури. ТАСС також передає скаргу Зеленського, що партнери знову не попередили Київ про пуски ракет; за його словами, пошкоджень зазнали інфраструктурні об’єкти та енергетика.
«В части Винницкой области и областного центра сейчас отсутствует электроснабжение и водоснабжение»
«По ее словам, это связано с повреждением энергетической инфраструктуры.»
«причиной является повреждение энергетической инфраструктуры»
«В части Ровненской области нет света из-за повреждения инфраструктуры. Ночью и утром в области несколько раз объявлялась воздушная тревога»
«В компании отметили, что это связано с повреждением энергообъектов.»
«Электричества нет у части жителей Винницкой, Волынской, Житомирской, Кировоградской, Николаевской, Одесской, Ровненской, Тернопольской, Харьковской и Хмельницкой областей»
«В Волынской области 66 тыс. пользователей остались без света»
«На Украине за ночь повреждено более 10 объектов энергетической инфраструктуры»
«Зеленский пожаловался, что партнеры вновь не предупредили Киев о пусках ракет»
«По его словам, повреждения получили инфраструктурные объекты и энергетика»
- Часть Винницкой области осталась без света и воды — РИА Новости, 19 жовтня, 08:16
- В части Винницы и области нет света и воды — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 08:27
- В части Ровненской области нет света из-за повреждения инфраструктуры — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 08:33
- Десять областей Украины остались без света — РИА Новости, 19 жовтня, 09:44
- В 10 областях Украины частично нет света из-за повреждения энергообъектов — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 09:51
- В Волынской области 66 тыс. пользователей остались без света — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 09:10
- На Украине за ночь повреждено более 10 объектов энергетической инфраструктуры — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 10:02
- Зеленский пожаловался, что партнеры вновь не предупредили Киев о пусках ракет — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 жовтня, 10:18
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ Зеленський повідомив, що вночі та вранці Росія атакувала енергооб’єкти в 11 областях, зокрема в Київській: лише за одну ніч пошкоджено понад 10 об’єктів, без світла залишилися щонайменше 550 тисяч родин. «Укренерго» називає ті самі області; крім енергетики, за словами прем’єра Сергія Корецького, пошкоджено склади з медикаментами, залізничні станції та житлові будинки. Міненерго повідомляє про знеструмлення в п’ятнадцяти областях. Начальниця Вінницької ОВА Наталя Заболотна написала, що «ворог продовжує масовану атаку по енергетичній інфраструктурі»; у Козятині пошкоджено об’єкт критичної інфраструктури. На Житомирщині в Бердичівській громаді після влучання дрона виникла пожежа. На Волині без світла близько 66 тисяч абонентів; на Рівненщині влучання в Острозькій громаді, нові атаки ускладнюють відновлення. Знеструмлено частину Хмельниччини та Компаніївську громаду на Кіровоградщині. У Лозовій на Харківщині майже добу триває атака, пошкоджено заклад охорони здоров’я і склад; у селі Зубра під Львовом пошкоджено шість будинків і шість автомобілів.
«Лише за одну цю ніч пошкоджено понад 10 об'єктів енергетичної інфраструктури»
«Щонайменше 550 тисяч сімей залишилися без світла.»
«Унаслідок атак є пошкодження та знеструмлення щонайменше в 11 областях країни.»
«склади з медикаментами;»
«енергетикам уже вдалося повернути світло частині споживачів»
«ворог продовжує масовану атаку по енергетичній інфраструктурі»
«Найближчим часом ситуація з електропостачанням залишатиметься нестабільною.»
«стало відомо 19 жовтня о 3:20. На місці виникла пожежа.»
«без електропостачання залишилися орієнтовно 66 тисяч абонентів»
«Маємо приліт. Працюють всі екстеренні служби на місці прильоту.»
«Нові атаки ускладнюють роботу енергетиків з відновлення»
«аварійно-відновлювальні роботи розпочнуться після завершення повітряної тривоги»
«Через пошкодження електромереж наразі відсутнє електропостачання.»
«майже добу триває масована ворожа атака»
«У Лозовій внаслідок ударів російських БпЛА пошкоджені заклад охорони здоров'я та складська будівля»
«у селі Зубра Львівського району пошкоджені шість житлових будинків та шість автівок»
- Партнери знову не попередили. РФ за ніч пошкодила понад 10 енергооб’єктів, - Зеленський — РБК-Україна, 19 жовтня, 10:16
- Росія знову масовано атакувала енергетику України: знеструмлення у понад 10 областях — РБК-Україна, 19 жовтня, 10:32
- Через обстріли армії РФ у п'ятнадцятьох областях України є знеструмлення — Суспільне, 19 жовтня, 10:25
- Масована атака РФ на енергетику: в яких областях частково зникли світло й вода — РБК-Україна, 19 жовтня, 10:02
- У Козятині через атаку РФ пошкоджено об'єкт критичної інфраструктури — Суспільне, 19 жовтня, 10:32
- Армія РФ атакувала Бердичівську громаду: відомо про влучання по енергетиці — Суспільне, 19 жовтня, 08:08
- Волинь атакували 15 БпЛА: пошкоджена критична і цивільна інфраструктура — Суспільне, 19 жовтня, 08:48
- Армія РФ атакувала громаду на Рівненщині: є влучання — Суспільне, 19 жовтня, 08:35
- Нові атаки РФ ускладнили відновлення електропостачання на Рівненщині — Суспільне, 19 жовтня, 08:58
- Частина Хмельниччини знеструмлена унаслідок російського обстрілу — Суспільне, 19 жовтня, 09:56
- У Компаніївській громаді внаслідок атаки РФ є влучання в об'єкт інфраструктури — Суспільне, 19 жовтня, 09:02
- Росіяни майже добу атакують Лозову на Харківщині: частина громади знеструмлена — Суспільне, 19 жовтня, 09:26
- Сили ППО збили безпілотник біля Львова: що відомо про атаку — Суспільне, 19 жовтня, 08:13
- Під Львовом уламки збитого БпЛА пошкодили 6 будинків і 6 авто — Українська правда, 19 жовтня, 08:37
- Чому у Вінниці немає води без світла: пояснення «Вінницяоблводоканалу» — Суспільне, 19 жовтня, 09:45
- Росія атакувала енергетичний об'єкт на Вінниччині: є поранений — Суспільне, 19 жовтня, 10:07
- Зеленський: партнери знову не попереджали про балістику РФ у ніч на 19 жовтня — Суспільне, 19 жовтня, 10:30
- На Вінниччині діють аварійні відключення електрики після російських атак — Суспільне, 19 жовтня, 10:45
- На Хмельниччині упродовж доби збито/подавлено 12 безпілотників — Суспільне, 19 жовтня, 10:58
Що повідомляють незалежні джерела
повідомлень не знайдено
Підтвердженість
Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає
Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці