Порівняння висвітлення війни

СБУ затримала чиновника в Києві за постачання бракованих бронежилетів

Місце: КиївРегіон: Київ і Київщинаавтоматичний переказ

Росія : єУкраїна : єНезалежні : не знайдено
Версії: розходяться в деталях
розбіжність: формулювання

Теми: Київ

Де версії розходяться

Обидві групи повідомляють про затримання СБУ керівника наукового центру військового навчального закладу в Києві, який погоджував постачання неякісного спорядження. Групи розходяться в термінології: російська група (РИА Новости) називає отримувачем спорядження ЗСУ та вказує на фальсифікацію результатів експертиз, тоді як українська група (Суспільне) використовує термін ЗСУ та акцентує увагу на загрозі життю військових під час використання такої продукції. Українські джерела додають інформацію про те, що фігуранти перебувають під вартою і їм пред’явлено конкретні статті КК України.

Що повідомляє Росія

автоматичний переказ РИА Новости повідомляє, що СБУ затримала в Києві керівника науково-дослідного центру вищого військового навчального закладу за отримання хабарів за погодження постачання бракованих засобів індивідуального захисту для ЗСУ. За даними відомства, чиновник фальсифікував результати експертиз, що дозволило підряднику підтвердити виконання договору на постачання неякісних бронежилетів, шоломів та окулярів. Затриманим загрожує до 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

«Установлено, что чиновник за взятки фальсифицировал результаты экспертных исследований и согласовывал некачественные средства индивидуальной защиты, которые изготавливались частными производителями»

Що повідомляє Україна

автоматичний переказ Суспільне передає, що СБУ виявила схему, в якій посадова особа в обмін на гроші підробляла висновки експертиз для підтвердження якості військової амуніції для ЗСУ. Використання такої продукції могло загрожувати життю та здоров’ю українських військовослужбовців. Співробітники СБУ затримали організатора схеми та представника компанії-виробника під час передачі частини хабара.

«Задокументовано, як в обмін на гроші фігурант підробляв висновки відповідних експертиз. У подальшому підрядник використовував ці «документи» для підтвердження виконання умов договору на постачання партії військового спорядження для ЗСУ»

Що повідомляють незалежні джерела

повідомлень не знайдено

Підтвердженість

Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає

Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.

Матеріалів: 2, джерел: 2, груп: 2. Автоматична оцінка за формальними ознаками (охоплення, кількість джерел, розбіжність чисел, перевірки цитат і релевантності) — не оцінка істинності. Як це рахується

Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці

Схожі події

Інші події в регіоні

Усі події регіону «Київ і Київщина» (63) →