Міноборони РФ: уражено підприємство Kromberg & Schubert у Луцьку та підстанцію на Тернопільщині; компанія повідомила про зупинку заводу
Місце: Луцьк, Колодне (Тернопільщина), КовельРегіон: Уся Україна та лінія фронтуавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Міноборони РФ називає завод Kromberg & Schubert об’єктом, що працює на ЗСУ, а підстанцію — частиною інфраструктури ВПК; українські джерела описують цивільне підприємство і знеструмлення жителів.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ Міноборони РФ заявило, що вдень безпілотники уразили в Луцьку підприємство Kromberg & Schubert, яке, за версією відомства, ремонтувало автотехніку для ЗСУ, і електропідстанцію в Колодному на Тернопільщині, що забезпечує роботу військової промисловості.
«предприятие Kromberg & Schubert, производившее ремонт автомобильной техники в интересах ВСУ»
«в населенном пункте Колодное Тернопольской области – электроподстанция, обеспечивающая работу предприятий военной пром»
- ВС России ударили по предприятию, ремонтировавшему автотехнику для ВСУ — РИА Новости, 17 жовтня, 16:37
- ВС России поразили электроподстанцию в Тернопольской области Украины — РИА Новости, 17 жовтня, 16:37
- Военные заявили об ударах по связанным с ВСУ объектам в Волынской и Тернопольской областях — Інтерфакс, 17 жовтня, 16:45
Що повідомляє Україна
автоматичний переказ Компанія «Кромберг енд Шуберт Україна» підтвердила, що роботу заводу в Луцьку зупинено після російської атаки, а пріоритетом названо безпеку працівників. «Тернопільобленерго» повідомило про повторну атаку на енергооб’єкт і знеструмлення частини Кременецького району; у Ковелі водії рахують збитки від згорілих напередодні вантажівок.
«У ТОВ "Кромберг енд Шуберт Україна ЛУ" підтвердили, що роботу підприємства зупинено.»
«На Тернопільщині ворог повторно атакував об'єкт енергетичної інфраструктури.»
- Завод Kromberg&Schubert у Луцьку зупинив роботу після атаки РФ — РБК-Україна, 17 жовтня, 15:13
- Росіяни повторно атакували енергооб'єкт на Тернопільщині, є знеструмлення — Українська правда, 17 жовтня, 18:54
- Водії вантажівок на Волині рахують збитки після атаки РФ — Суспільне, 17 жовтня, 18:29
Що повідомляють незалежні джерела
повідомлень не знайдено
Підтвердженість
Підтвердженість: повідомляють обидві сторони, незалежних джерел немає
Подію описують і російські, і українські джерела, але міжнародних незалежних джерел у добірці немає.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці