Песков: окончательное урегулирование невозможно без участия кого-то из Киева, готового взять на себя ответственность; посредничество США Москва «высоко ценит»
Место: МоскваРегион: Вся Украина и линия фронтаавтоматический пересказ
Где версии расходятся
Цитату Пескова обе стороны передают одинаково. Различаются заголовки: РИА Новости выносит в заголовок, что урегулирование невозможно «без Киева», ТАСС — «без участия Киева», а оговорку о ком-то, кто готов взять на себя ответственность, приводят ниже; «Украинская правда», напротив, выносит в заголовок именно эту оговорку. Кого Песков имеет в виду, не уточняет ни он сам, ни источники в выборке. Слова о том, что Москва высоко ценит посредничество США, российские агентства подают отдельной новостью, украинское издание — в составе той же цитаты. Независимых сообщений в выборке нет.
Что сообщает Россия
автоматический пересказ Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков, отвечая журналистам на вопрос, видит ли Москва возможность мирного урегулирования без непосредственного участия Украины в переговорах, сказал, что американская сторона продолжает посреднические и миротворческие усилия и Россия их «высоко ценит», но окончательное урегулирование «без участия кого-то из Киева, кто готов взять на себя ответственность, невозможно» (РИА Новости, ТАСС, «Интерфакс»). РИА Новости пересказывает это как невозможность урегулирования без участия представителя Киева, готового взять на себя ответственность, ТАСС — как то, что «кто-то на Украине должен взять на себя эту ответственность». Слова о посредничестве США РИА Новости и ТАСС выпустили отдельными сообщениями.
«американская сторона продолжает свои усилия посреднические, миротворческие. Мы высоко их ценим»
«окончательное урегулирование без участия кого-то из Киева, кто готов взять на себя ответственность, невозможно»
«Окончательное урегулирование конфликта на Украине невозможно без участия представителя Киева, готового взять на себя ответственность»
«Кто-то на Украине должен взять на себя эту ответственность»
«США продолжают посреднические усилия по урегулированию на Украине»
- Россия высоко ценит посреднические усилия США по Украине, заявил Песков — РИА Новости, 19 октября, 12:02
- Кремль считает невозможным урегулирование на Украине без участия представителей Киева — Интерфакс, 19 октября, 12:16
- Урегулирование конфликта на Украине невозможно без Киева, заявил Песков — РИА Новости, 19 октября, 12:05
- Песков назвал невозможным урегулирование на Украине без участия Киева — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 октября, 12:01
- Песков: США продолжают посреднические усилия по урегулированию на Украине — ТАСС (tass.ru, RSS), 19 октября, 12:01
Что сообщает Украина
автоматический пересказ «Украинская правда» со ссылкой на российские СМИ приводит слова Пескова полностью: американская сторона продолжает посреднические и миротворческие усилия, «которые мы высоко ценим», но окончательное урегулирование «без участия кого-то из Киева, кто готов взять на себя ответственность, невозможно». Это был ответ на вопрос, видит ли российская сторона возможность урегулирования без участия представителей Киева в переговорах. В заголовок издание выносит формулировку о «ком-то ответственном» из Киева.
«американська сторона продовжує свої посередницькі та миротворчі зусилля, які ми високо цінуємо»
«остаточне врегулювання без участі когось із Києва, хто готовий взяти на себе відповідальність, неможливе»
- У Кремлі кажуть, що мирне врегулювання неможливе без "когось відповідального" з Києва — Українська правда, 19 октября, 12:29
Что сообщают независимые источники
сообщений не найдено
Подтверждённость
Подтверждённость: сообщают обе стороны, независимых источников нет
Событие описывают и российские, и украинские источники, но международных независимых источников в подборке нет.
Автоматическая сводка, может содержать ошибки. Краткие пересказы составлены языковой моделью без ручной проверки; цитаты дословные (проверены кодом), на языке оригинала, со ссылкой. Блок «Где версии расходятся» только фиксирует различия в формулировках и числах и не утверждает, кто прав. Время публикаций указано по Europe/Berlin. Сообщить об ошибке в этой карточке