Російська влада: загиблий у Дятькові, поранені пожежники на Брянщині, п’ятеро постраждалих в Енергодарі; Мірошник — 52 загиблих за тиждень
Місце: Брянська і Бєлгородська області, Енергодар, «ЛНР», «ДНР»Регіон: Інші регіони Росіїавтоматичний переказ
Де версії розходяться
Дані наводять лише російська та призначена Росією влада; українська сторона і незалежні ЗМІ у вибірці їх не висвітлюють.
Що повідомляє Росія
автоматичний переказ Губернатор Брянської області Єгор Ковальчук повідомив про 55-річного чоловіка, загиблого в Дятькові від скинутого з дрона вибухового пристрою, і про трьох пожежників, поранених під час вибуху в Жуковці. Бєлгородський губернатор Олександр Шуваєв — про 137 атак за добу, оперштаб — про чотирьох поранених, зокрема 16-річного підлітка. Призначений Росією голова адміністрації Енергодара Максим Пухов — про п’ятьох постраждалих під час обстрілу території біля спорткомплексу ЗАЕС; у «ЛНР» поранено шістьох, зокрема трьох дітей. Посол МЗС РФ Родіон Мірошник заявив ТАСС, що за тиждень українські удари вбили 52 мирних жителів, зокрема п’ятьох дітей.
«В Дятькове во дворе своего дома погиб 55-летний мужчина.»
«В Энергодаре число пострадавших в результате обстрела территории около спортивного комплекса Запорожской АЭС возросло до пяти»
«Attacks by Ukrainian forces over the past week claimed the lives of 52 Russian civilians, including five children»
- В Брянской области в результате атаки БПЛА погиб мужчина — Інтерфакс, 13 жовтня, 17:11
- В Энергодаре число пострадавших от обстрела выросло до пяти — Інтерфакс, 13 жовтня, 17:25
- Ukrainian strikes kill 52 Russian residents, including 5 children, over past week — envoy — ТАСС (tass.com), 13 жовтня, 15:29
- ВСУ 137 раз за сутки атаковали Белгородскую область, есть жертвы и раненые — Інтерфакс, 13 жовтня, 08:52
- В Брянской области трое пожарных ранены при взрыве после атаки БПЛА — Інтерфакс, 13 жовтня, 11:13
- В ЛНР за сутки в результате атак ранены шестеро — Інтерфакс, 13 жовтня, 14:35
- Трое ранены при обстреле ВСУ территории близ спорткомплекса ЗАЭС в Энергодаре — Інтерфакс, 13 жовтня, 15:53
- Подросток и трое взрослых ранены из-за атак дронов ВСУ в Белгородской области — Інтерфакс, 13 жовтня, 20:18
- В ДНР два мирных жителя пострадали при атаках ВСУ — РИА Новости, 13 жовтня, 22:20
Що повідомляє Україна
повідомлень не знайдено
Що повідомляють незалежні джерела
повідомлень не знайдено
Підтвердженість
Підтвердженість: заявляє одна сторона
Подію описує лише одна сторона (без незалежного міжнародного джерела); її твердження наведено як твердження.
Автоматичне зведення, може містити помилки. Короткі перекази складено мовною моделлю без ручної перевірки; назви, перекази та блок «Де версії розходяться» українською — автоматичний переклад з російського оригіналу. Цитати дослівні (перевірені кодом), мовою оригіналу, з посиланням. Блок «Де версії розходяться» лише фіксує відмінності у формулюваннях і числах і не стверджує, хто правий. Час публікацій вказано за Europe/Berlin. Повідомити про помилку в цій картці