Мерц: капитуляция Украины исключена, главная угроза для Германии — влияние России; Медведев ответил сарказмом
Место: БерлинРегион: Вся Украина и линия фронтаавтоматический пересказ
Где версии расходятся
Российские источники передают только слова Мерца о влиянии России на немецкое общество и сопровождают их ироничной реакцией Медведева и критикой Вайдель; главный тезис выступления — что капитуляция Украины исключена и означала бы капитуляцию всех союзников — они не упоминают. Украинские и независимые издания выносят его в заголовки и приводят слова о влиянии России как вторую часть выступления.
Что сообщает Россия
автоматический пересказ ТАСС на английском передает слова канцлера ФРГ Фридриха Мерца на форуме Berlin Global Dialogue: его главная забота — не экономика, ЕС, США или Китай, а влияние России на немецкое общество; агентство приводит реакцию сопредседателя АдГ Алисы Вайдель, назвавшей пренебрежение канцлера реальными проблемами страны настоящей опасностью. РИА Новости и ТАСС сообщают, что Дмитрий Медведев саркастически ответил на эти слова в X: «Отличный канцлер! Как вам, немцам, повезло». Слова Мерца о недопустимости капитуляции Украины российские агентства в выборке не приводят. Позже РИА Новости под заголовком «Мерца поставили на место» привело реакцию замглавы фракции АдГ Маркуса Фронмайера: немцы просто не хотят эскалации с Россией.
«My main concern is not our economy, or the EU, or the US, or China.»
«Отличный канцлер! Как вам, немцам, повезло»
«Зампред Совбеза РФ отметил, что немцам "очень повезло" с канцлером»
«Господин Мерц, а не приходило ли вам в голову, что немцы просто не хотят эскалации в отношениях с Россией и не готовы жертвовать всем ради Украины?»
- Merz names Russia’s influence on Germans his main concern — ТАСС (tass.com), 21 октября, 18:15
- Медведев саркастично ответил на слова Мерца о России — РИА Новости, 21 октября, 22:06
- Медведев сыронизировал над опасениями Мерца из-за влияния России — ТАСС (tass.ru, RSS), 21 октября, 20:46
- Мерца поставили на место после жесткого заявления о России — РИА Новости, 22 октября, 04:19
Что сообщает Украина
автоматический пересказ «Украинская правда» со ссылкой на DW и «Европейскую правду» выносит в заголовок слова Мерца, что капитуляция Украины означала бы капитуляцию всех союзников: поддержка Украины не направлена на затягивание войны, Германия и Европа готовы к переговорам в любой момент. Издание также приводит его слова о российской дезинформации и гибридных атаках как главной угрозе безопасности Германии.
«Ми надаємо підтримку Україні не для того, щоб затягувати цю війну.»
«Адже це означало б капітуляцію нас усіх»
- Мерц: Капітуляція України означала б капітуляцію всіх союзників — Українська правда, 21 октября, 13:16
Что сообщают независимые источники
автоматический пересказ DW со ссылкой на Reuters передает обе части выступления: капитуляция Украины исключена, так как означала бы капитуляцию всех союзников Киева, а самое большое беспокойство канцлера вызывает влияние России на немецкое общество — диверсии, гибридные атаки на системы связи и попытки дестабилизировать страну, масштаб которых, по его словам, недооценивается.
«Ведь это означало бы капитуляцию всех нас»
«Мое самое большое беспокойство сейчас вызывает не наша экономика, не США и не Китай, а влияние России на наше общество»
- Мерц: Капитуляция Украины стала бы капитуляцией всех союзников — DW (RU), 21 октября, 20:26
Подтверждённость
Подтверждённость: подтверждено независимыми источниками
Событие описывают международные или эмигрантские независимые издания, и между группами нет выявленных противоречий в фактах. Это не означает, что независимые СМИ проверили каждую деталь.
Автоматическая сводка, может содержать ошибки. Краткие пересказы составлены языковой моделью без ручной проверки; цитаты дословные (проверены кодом), на языке оригинала, со ссылкой. Блок «Где версии расходятся» только фиксирует различия в формулировках и числах и не утверждает, кто прав. Время публикаций указано по Europe/Berlin. Сообщить об ошибке в этой карточке